Codex Calixtinus : Libro Primero - Capítulo III (es)

 

                                                                                 CAPÍTULO III

 

                           BENDICIONES DEL PAPA CALIXTO A LAS LECCIONES DE SANTIAGO

 

  Sea con nosotros la gracia de Dios,

que llena a Santiago el Mayor.

 

  Concédanos una santa Vida

Aquel que le dió corona por la suya a él.

 

  Quien fué por Santiago servido en el suelo,

llévenos al reino del cielo.

 

  Concédanos un perpetuo bienestar

El que hace a Santiago por siempre reinar.

 

  Protéjanos con su favor

El que por su vida a Santiago premió.

 

  Háganos el cielo anhelar

Quien llevó a Santiago al cielo a morar.

 

  De su madre la petición

sea nuestra fuerza y consolación.

 

  Por la alegría de este día,

Santiago hasta el cielo sírvanos de guía.

 

  La diestra que a Cristo Santiago pidió,

dénosla en el reino de Dios.

 

  De Santiago por los méritos muy amados,

de todas las culpas quedemos lavados.

 

  Lus de morada celestial, propicio, púrganos,

Santiago de todos los vicios.

 

  Concédanos gracia y perdón sin medida

El que dió a Santiago palma por su vida.

                                                        ---------------------- -----------------------------------

     

  retour à Codex I. es

                

                                                           delhommeb at wanadoo.fr - 05/01/2013