Itinraire de Paris 1621

 

  

  Itinraire de Paris 1621: image

 

                    Le chemin de monsieur sainct Iacques en Galice, dict Compostel,

                   & combien il y a de lieus de ville en ville, partir de la ville de Paris.

 

- De Paris au Bourg la Royne.................................. ij lieus

- Du Bourg la Royne, Long-jumeau....................... iij

- De Long-jumeau, Mont-lehery..............................ij

- De Mont-lehery, Chastres...................................ii

- De Chastres, Estrecy le Larron...........................iii

- D'estrecy, Estampes..........................................ii

- D'Estampes, Mont-neruille.................................iiii

- De Mont-neruille, Angeuille la gaste.....................ii

- D'Angeuille la gaste, Engerville............................ii

- D'Engerville, Toury.............................................iii

- De Toury, Artenay.............................................iiii

- D'Artenay, l'Engenerie.........................................ii

- De l'Engenerie, Sercottes....................................i

- De Sercottes, Orleans.......................................iii

- D'Orleans, nostre Dame de Clery.......................iiii

- De Clery, S.Laurens des eaux...........................iiii

- De S.Laurens des eaux, Blois............................viii

- De Blois, Chaumont...........................................vii

- De Chaumont, Amboise......................................iii

- D'Amboise, Tours...............................................vii

- De Tours, Monbasson.........................................iii

- De Monbasson, saincte Catherine de Fierbois.

- De saincte Catherine, saincte Maure.....................i

- De saincte Maure, au Port de Pille..........................iii

- De Port de Pille, aux hommes S.Martin...................i

- Des hommes S.Martin, Ingrande..........................iii

- D'Ingrande, Chastelerault.................................... ii

- De Chastelerault, la Tricherie...............................ii

- De la Tricherie, Poictiers....................................iiii

- De Poictiers, Lusignen......................................iiii

- De Lusignen, au Chenay.......................................iiii

- Du Chenay, Melle..............................................iiii

- De Melle, Ville-Dieu............................................iii

- De Ville-Dieu, Esconniau.....................................v

- D'Esconniau, S.Eutrope de Saincte.....................iii

- De S.Eutrope, Ponts..........................................iiii

- De Ponts, Plassa................................................ii

- De Plassa, Mirrembeau.......................................ii

- De Mirrembeau, Torliers......................................iii

- De Torliers, Blaye...............................................iii

 

  De Blaye, passe sur la Gironde pour aller Bordeaux, qui dure huict lieus.

  Somme de Paris Bordeaux, il y a six vingts treize grandes lieus.

 

- De Bordeaux au petit Bordeaux................................ii

- Du petit Bordeaux, l'Hospital................................iiii

- De l'Hospital, la Tricherie......................................ii

- De la Tricherie, au Murel.........................................ii

- Du Murel au Pontel............................................... ii

- Du Pontel, l'Herbe Fame....................................ii

- De l'Herbe Fame, l'Hospital sainct Anthoine.........ii

- De l'Hospital S.Anthoine, la Ferme.......................ii

- De la Ferme, l'Esperon.........................................i

 

  Notez qu' l'Esperon, qui veut tirer Nauarre, faut prendre main senestre, & de l passer par la Bisquaye.

 

- De l'Esperon, Chastel...........................................ii

- De Chasytel, Mathicque.......................................ii

- De Mathicque, sainct Vincent...............................iii

- De sainct Vincent, Hondres..................................iii

- De Hondres, Bayonne...........................................ii

- De Bayonne, sainct Iean de Lut.............................v

- De sainct Iean de Lut, saincte Marie de Hurin.........ii

 

  Notez que c'est la fin du Royaume de France une riviere qui est en de ladite nostre Dame de Hurin, pres Font-Arabie.

 

- De saincte Marie de Hurin, Arnany........................ii

- D'Arnany, Ville-Neufue..........................................ii

- De Ville-Neufue, Tholousette.................................ii

- De Tholousette, Ville-Franque...............................iii

- De Ville-Franque, Segure.....................................iiii

- De Segure, au mont sainct Adrien............................ii

  Qui est assez haut,

- & passez parmy le trou de sainct Adrien Soldodon.

- De Soldodon, Saluatiere.......................................ii

- De Saluatiere, Victoire.........................................iii

- De Victoire, Peuple.............................................iii

- De Peuple, Murande...........................................iii

- De Murande, Peucorbe........................................iii

- De Peucorbe, Verbiesque....................................iii

- De Verbiesque, Castille........................................i

- De Castille, Monasterio........................................i

- De Monasterio, Borges.........................................v

- De Borges, Tardaiges..........................................ii

- De Tardaiges, doruilles.........................................ii

- De doruilles, Fontaines.........................................ii

- De Fontaines, quatre Souris..................................ii

- De quatre Souris, Ponterose................................iiii

- De Ponterose, Boseuille.......................................ii

- De Boseuille, Formende........................................i

- De Formende, la Rauanerie...................................i

- De la Rauanerie, Population..................................ii

- De Population, Carion...........................................ii

- De Carion, Casedille.............................................iii

- De Casedille, sainct Sagon...................................iii

- De sainct Sagon, Brisanne....................................ii

- De Brisanne, Bourgue...........................................i

- De Bourgue, Religoux..........................................ii

- De Religoux, la Moyselle.....................................iii

- De la Moyselle, Lyon..........................................iiii

- De Lyon, sainct Michel.........................................ii

- De sainct Michel, Fontaines..................................ii

- De Fontaines, au pont de Laigue.............................ii

- Du Pont de Laigue, Estorgues..............................ii

- D'Estorgues l'Hospital saincte Catherine...............iii

- De l'Hospital au Raneul..........................................iii

- Du Raneul, Ville-Neufue......................................iiii

- DeVille-Neufue, Moulins.......................................ii

- De Moulins, Quaux..............................................i

- De Quaux, Ponts Ferat........................................i

 

  Notez qu'icy est l'entre du pays de Galice, & la fin du pays d'Espagne, & des bons vins.

 

- De Ponts Ferat, Pauie.........................................iii

- De Pauie, Ville-Franque.......................................ii

- De Ville-Franque, Fumeterre.................................ii

- De Fumeterre, l'Hospital de la Ctesse...................ii

- - De l'Hospital de la Ctesse, Tricastel....................iii

- De Tricastel, Ville-Misere....................................iiii

- De Ville-Misere, Ponts-Marin.............................. iiii

- De Ponts-Marin, S.Iame le vieil........................... iiii

- De S.Iame, sainct Iulian.......................................ii

- De sainct Iulian, Chanleurier.................................iii

- De Chanleurier, Arserouse, dit Ville-Neufue............iii

- De Ville-Neufue, Ville-Brusle...............................ii

- De Ville-Brusle, Ville-Rouge...............................iii

- De Ville-Rouge, sainct Mont-joye..........................ii

- De sainct Mon-Joye, Monseigneur sainct Iacques une grande lieu, comme de Paris sainct Denys en France.

 

  Somme de Paris sainct Iacques en Galice, trois cents cinquante & neuf lieus.

 

  A PARIS, Chez IEAN LE CLERC, ru S.Iean de Latran, la Salemandre Royale. 1621

     

  retour Q.Culture histoire

  home

                                                                       25/01/2007

delhommeb at wanadoo.fr