Camino Portugués : étapes-services (Vandoni 2012)

 

                                                        DE TUI A SANTIAGO 

                                                     (Flavio VANDONI - 2012)

 

  (d'après Porto-Santiago Vandoni 2012 PDF)

 

  NOTES :

- BR : bar, resto,

- NS : commerce, superette,

- OT : office de tourisme, camara municipal,

- AJ : auberge de jeunesse

- AC : accueil,

- C : camping,

- CS : dispensaire,

- G ou sx gauche; D ou dx droite; ctra route; N107 route nationale; r. rue; chap. chapelle; dév déviation,

- cuc : cuisine;

  Le 112 : numéro téléphone urgences;

  NB : le tampon s’appelle sello (lire seillo) en espagnol

 

   Malgré tout, certaines choses peuvent m’avoir échappé, SVP envoyez-moi un message, Flavio Vandoni :   flaovandong@yahoo.fr

  

  BON CHEMIN !

                                          --------------------------------------------------------------

                                      Camino Porugués espagnol : Tui - Santiago

 

  1 km puente rio Minho : depuis 1884, il unit les deux rives

- prix et horaires sont espagnols, 1 h de moins

- d’ici, les refuges sont publics et à 5€ depuis 2010

- attention aux bars: ils ouvrent à 9h, et on mange à 15 et 22 h

 

  3 km Tui / Tuy :

- OT (place centrale)

- Auberge derrière la Cathédrale (rúa Párroco Rodríguez Vázquez s/n) (638276855), 40+, cuc fermée, clés en face à la police ou hospitalera, ceux des 100 km commencent ici, et c'est toujours plein; ouvre à 17h;

discothèque à coté

- RP albergue El Camino, 30pl, 10-12€ (c/ Obispo Lago, 5) (646982906 / 636839675)

- 500 m de montée au centre, cathédrale et cloître, place centrale

- après, on peut suivre, soit les flèches jaunes pour 4 km (détours à se perdre), ou bien la N550 2 km jusqu’à Picona, le chemin arrive là! prenez garde à l’eau

 

  2 km A Picona :

- chap. Virgen do Caminho

- voie ferrée, coin ombragé, viaduc autoroute, on continue sur ctra jusqu’au passage sous et sur l’autoroute: attention au balisage après le viaduc de la déviation à D en montée

 

  3 km Ponte das Febres :

- cruceiro de Sao Telmo, mort ici de malaria

- sentiers le long du rio Louro aux eaux noires

 

  1 km Ribadelouro /A Magdalena :

- desfiladero de 5 croix avant la descente à D, partie tortueuse! nouvelle aire de repos avec eau, passer rio Louro

 

  2 km Orbenelle :

- deux bars, après commence le secteur le plus ennuyeux dans la zone industrielle (gare à la dév à G), très longue ligne droite, à la fin passer à D au-dessus de la voie ferrée et autoroute et suivre à G la N550

 

  7 km O Porriño :

- Auberge, 52+, cuc (avda Buenos Aires) (986335428), à G après le passage à niveau et le pont; horaires stricts (ouvre 15h, ferme 21h); s’adresser à la police pour les clés le weekend; internet au centre culturel

-  on sort de la ville sur N550, chap. NS das Angustias et on passe la rotonde, on va à D vers Ameiro Longo, à nouveau N550 qu’on suit pour 2 km (horrible), traverser à G pour chap. Santa Marta, on revient encore sur N550 qu’on abandonne enfin à G sur ctra qui entre en Mos

 

  5 km Mos :

- auberge association des vecinos, clés chez Flora en face, pas de services, faire ses courses avant, ou ce que Flora peut offrir

- palais de Mos (pazo), on monte! rua, autre montée! fontaine, rua do Cabaleiros, Cristo da Victoria, Zapateria, Pereira, montée, on poursuit sur ctra parmi les maisons, Avileira, montée dans le bois à G, maisons isolées, on arrive au carrefour au parc et chapelle à G

 

  4 km Barreiras :

- chap. Santiago de Anta

- parc, fontaine, traverser la ctra, sentier, marco miliario, Loureiro, Vilar de Infesta (long bourg), montée au plateau, Chan de Pipas (vue de la ria de Vigo), descente très dure au Barrio Padron, ensuite ctra pour Souto, Quinteiro, N550, couvent, centre ville

 

  6 km Redondela :

- Auberge excellente au centre dans la Torre del Reloj : 64pl, cuc, musée, belle bibliothèque et journaux (plaza Ribadavia) (986404196)

- Albergue El Camino (privé) 24pl/10-12€ (c/ Telmo Bernárdez, 11) (650963676)

- ville historique sur la ria de Vigo

- sortir à D du bar Amigas, monter à l’église de Santiago, pont voie ferrée, descente et traverser ctra à la chap. Sta Marina, poursuivre à G sur ctra vers Zancade, Cesantes, pont voie ferrée, à G sentier, on croise N550, passer et 100 m après on monte à G

 

  4 km Lomba :

- fontaine et parc

- aire de repos

- Outeiro das Peñas, on monte encore, ruines ancienne Malaposta, alto da Cabaleira, panorama, on descend à N550

 

  2 km Casteira / Xesteira :

- zone urbaine, arcade Soutomayor connue pour ses coquillages

- dévier à G et traverser (OT et parc) fontaine lavandeira, traverser N550 et passer ce long bourg

 

  1 km Pontesampaio :

- pont historique du rio Verdugo

- attention au balisage : des panneaux !!! plage fluviale, le bourg, dure montée et descente, pont, encore montée, Souto, descente

 

  1 km Ponte rio Ullo :

- montées, chaussée médiévale, zones humides quand il pleut, monte Castro

 

  1 km O Cacheiro Canicouva :

- on retrouve la ctra, descente vers Boullosa, Alcouce, chap Sta Marta, Tomeza (long village), nouvelle ctra, carrefour avec N553, tout droit, 100 m après à G passage sous voie ferrée, ensuite à D

 

  6 km Pontevedra :

- Auberge à D avant la gare à l’entrée de la ville: 50+, laverie payante, bibliothèque fermée, lumière et eau pour deux secondes dans les toilettes

-  ville très intéressante, tout le centre historique est à visiter

-  pour en sortir, une fois au centre, à l’église de la Virgen Peregrina descendre à G vers les portiques, en laissant le couvent franciscain là haut à D, place et ruelles du centre jusqu’à trouver la première flèche jaune...

- il pleut souvent ici

 

  2 km Ponte do Burgo:

- rio Lerez, chap. Santiaguiño do Burgo; suivre sur ctra pour Gandara, ensuite des sentiers à coté de la Xunqueira de Alba, marécages et voie ferrée, Pontecabras, la ctra

 

  3 km Alba :

- ville très longue; longer la voie ferrée, ensuite ctra, Guxilde, passage voie ferrée, ctra étroite, chap. S.Caetano, dans le sentier encaissé refait à neuf avec la pierraille à coté de la voie ferrée et du rio Gandara, o Castrado, Rearis, petit pont rio Negro, traverser la voie ferrée,

 

  4 km San Mauro :

- cap S. Mauro, aire de repos et fontaine sur ctra

 

  1 km Cancela Portela :

- AC sans lits à l’église à 100 m à D

- après ctra un sentier dans les bois vers le bar à G en bas de la ctra

 

  1 km Amonisa :

- cruceiro; suivre rio das Lamas, sentier et ruelles jusqu’à N550

 

  5 km Cruceiro - Briallos :

- excellente Auberge Cruceiro de Portas-Briallos, 24 lits+, cuc, laverie, à G dans les champs vers le chemin de fer après le rio Chain; Pili et les vecinos font tout pour vous! petite épicerie sur la N550

-  ensuite, on continue sur des sentiers entre N550 (bar à la pompe à essence) et rio, en passant par Valsordo, Ameal, Tivo, jusqu’à la N550

 

  5 km Caldas del Reis :

- AC possible Colegio Encarnacion, soeurs Maria Auxilladora, (986530353)

- HBR Timonel à coté mairie, 12€ au début de la ville

- RP Albergue Posada Dona Urraca, 44 pl comme des sardines, assez sale, 5€ (rúa Campo da Torre, 1) (669

822 529/ 986 541 310)

- pont et fontaine thermale rio Umia, pont médiéval rio Bermana, chap. S. Roque, dév à D sur sentiers et ruelles le long du rio Bermana, Outeiro, passer la N550, petits villages

 

  6 km Carracedo:

- église Santa Maria; montée vers église et Gorgullon, traverser N550 et autoroute, as Cernadas, suivre autoroute, O Pino, sentiers du rio Valga, pont

 

  5 km Valga :

- nouvelle auberge privée à Timon, localité o Pino Setecoros, 78pl/cuc/ouvre à 13h

- moulins, église São Miguel

- des hameaux et des détours, canal

 

3 km Pontecesures :

- 2012 nouvelle auberge Estrada das Escolas (rúa Pousa Antelo Infesta), 54pl, ouvre à 13h, 5€

- église São Xulian

- voie ferrée, pont, carrefour, Aduana, à D le long du rio Sar, le parc Espolon mène à l'église de Santiago où l'on passe à sx le pont

 

  3 km Padron :

- auberge en haut de Fonte del Carmo, à G après le pont étroit, vers le couvent des dominicains, 44p, cuc

- AC à l'ancienne au couvent franciscain à Hebron sur la rive G rio Ulla (suivre flèches rouges), 22pl, hospitaliers de l'association galega AGACS

- ville historique et touristique : église Santiago, feria de fin juillet à la chap. Santiaguiño del Monte

- on repart de l’église Santiago, à G vers la N550

 

  1 km Iria Flavia :

- ancien siège épiscopal avant l'essor de Santiago de Compostela

- colegiata romane Sta Maria, cimetière

- traverser la voie ferrée et continuer sur N550 jusqu’à Romaris, dév à G pour Rueiro, Cambelas, Tarrio, Vilar, encore N550

 

  4 km Escravitude (esclavage !) :

- sanctuaire marial baroque du XVIII et fontaine

- à D sur ctra pour Cruces, sentier pour Angueira de Souso, voie ferrée, Areal, Picaraña, N550, dév à G sur ctra pour Rua Francos

 

  3 km Rua de Francos Teo :

- auberge à Teo de Vilar de Abaixo, 28p, cuc, clés au bar épicerie en haut à D sur ctra

- suivre pour chap S. Martiño, tourner à G et ensuite à D, jusqu’au pont ferroviaire, Osebe, Pedreira, Raices, Agrela, Milladoiro, centrale électrique, montée à Agro dos Monteiros, Rocha Vella, voie ferrée, Rocha Nova, rio Sar

 

  7 km O Choucino :

- banlieue de Santiago en pleine urbanisation

- montée, rua Cantaleta, travessa Choupana, rua Espiñeira, avda R. Castro, avda Juan Carlos

 

  1 km Porta Faxeira :

- rua de Franco (Oficina do Peregrino à D à la fin pour la Compostela)

 

  0,5 km Santiago

- auberges:

- Seminario Menor de Belvis (avda Quiroga Palacios 2) (981589200), à 1 km du centre, 177/12-15€ chambre individuelle/ cuisine et internet dans les caves, on peut rester 3 jours (ferme à minuit)

- Acuario (calle Estocolmo, 2), 50/7€ - Arantxa (981575438)

- AC Franciscains, 25pl, 3€, derrière le musée naval

- RP Santiago (rua do Valiño, 3) (657402403), 30pl, 13€

- RP Fogar Teodomiro (plaza Algalia de Arriba) (près de plaza Cervantès) (981582920), 18pl, 18€

- RP Mundo Albergue (calle San Clémente, 26) (981588625), 34pl, 16€ et plus

- cathédrale, praça Obradoiro et centre historique, OT et Xacobeo, Poste Centrale pour retirer les paquets envoyés en lista de correos, souvenirs et tourisme, adieux, embrassades et départ vers la fin du monde ... Fisterra et Muxia !

                                              -------------------------------------------------------

 

  retour à C.Portugués Espagne

  home

                                                                       01/02/2012

delhommeb at wanadoo.fr